Americans own an average of 30 outfits — roughly one for every day of the month — yet most report wearing just 20% of them regularly. A chunk of that dead inventory is seasonal:...